Có vẻ như những ngày chán học đã qua. Và những ngày đang đến là những ngày "chán cũng phải học". Tớ vừa trải qua một "ngày hôm qua" vất vả vì phải thức gần trắng đêm để hoàn thành mấy bài tập về nhà khủng khiếp (không cố làm thì không được, ảnh hưởng đến uy tín sinh viên Việt Nam lắm. Dân xứ nhược tiểu cũng có nhiều cái dễ tự ái vậy đấy). Thực ra, thức khuya với tớ không phải là chuyện hiếm, nhưng thức cả đêm để làm bài tập thì chưa bao giờ xảy ra cả. Vì thế chuyện này tác động đến tớ ghê gớm lắm. Từ nay trở đi, có lẽ tớ sẽ không đẩy mình vào tình trạng "nước ngập đầu mới nhún chân như thế nữa". Không phải tớ chăm chỉ hay quyết tâm gì đâu. Mà do tớ thấy làm thế hại sức khoẻ và thần kinh quá. Tớ muốn "vinh quy bái tổ" trong trạng thái hoàn toàn khoẻ mạnh về thể chất và tinh thần cơ (nhiều người đã dọa tớ về những tấm gương "ngộ chữ" tày liếp rồi).
Thành phố Ames những ngày này thời tiết thật ảm đạm: trời mưa lâm thâm, gió hơi rét. Cây cối rụng lá tả tơi. Lá còn trên cành cũng chuyển sang màu vàng, màu đỏ - những màu sắc vốn rất rực rỡ trong trời nắng vậy mà khi trời mưa trông cũng buồn thiu. Kiểu thời tiết này rất thích hợp với những người ham ngủ như tớ. Cứ mỗi lần cầm cuốn sách khoảng 15-30 phút là tớ đã mỏi mắt lắm rồi. Mà tớ thì vốn không bao giờ nghiêm khắc với bản thân cả, cứ buồn ngủ là ngủ thôi. Ăn nhiều, ngủ nhiều, vận động ít nên có vẻ tớ lên cân nhiều lắm (các bạn xem tấm ảnh mới nhất ở avatar tớ mới upload để kiểm chứng nhé). Nụ cười của tớ cứ tròn phây phây ấy!
Trình độ ngoại ngữ của tớ tiến triển ngày càng chậm chạp hơn. Mỗi ngày tớ dùng tiếng Anh dưới 10%, chủ yếu khi lên lớp nghe giảng và đọc sách. Thời gian còn lại tớ dùng tiếng Việt - không lại có người bảo tớ nói tiếng Anh giỏi hơn tiếng Việt (sorry bạn Minh meo nhé). Hồi trước tớ cứ nghĩ là mình có năng khiếu ngoại ngữ lắm (học nhanh, ôn tập ít mà thi điểm vẫn tốt), nhưng giờ thì có vẻ năng khiếu đó chỉ phát huy ở Việt Nam thì phải. Đêm hôm qua, tớ mất khoảng 1h để đánh máy 1 trang A4 tiếng Anh (chỉ là ngôn ngữ kĩ thuật thôi). Vừa viết vừa soát lỗi chính tả nên không thể nhanh được. Dạo này tớ lười viết tiếng Anh rồi. Có lẽ tại dạo này lớp writing không có homework.
Tớ không chán học nữa, nhưng tớ chán tớ!!!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Hix, nó không đủ thông minh để check. Ví dụ thiếu "a", "an", "the", dùng sai thời của động từ (không có "s", "ed"...). Đấy mới là cái chính tả mà anh cứ vừa viết vừa check. Hôm trước dùng "any" thay vì "every" nên một bài được 0đ đấy.
ReplyDeleteAi đi du học cũng thế anh ạ, sẽ có những thời kỳ chán nản, mệt mỏi. Dần dần lấy lại được phong độ, mọi việc sẽ lại ổn thỏa thôi. Quan trọng là vượt qua được thời kỳ này, và lấy mục đích lâu dài chứ đừng nhìn mấy cái trước mắt :p
ReplyDeletetype thì bật cái kiểm tra chính tả lên chứ.
ReplyDeleteHix,thầy của em mà cũng ...như vậy sao?hiii
ReplyDelete